Betekenis van het woord "get your wires crossed" in het Nederlands

Wat betekent "get your wires crossed" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

get your wires crossed

US /ɡɛt jʊər waɪərz krɔst/
UK /ɡɛt jɔː waɪəz krɒst/
"get your wires crossed" picture

Idioom

elkaar verkeerd begrijpen, de draden kruisen

to misunderstand someone or something, especially in communication

Voorbeeld:
I think we got our wires crossed because I thought you were coming tomorrow, not today.
Ik denk dat we elkaar verkeerd begrepen hebben, want ik dacht dat je morgen zou komen, niet vandaag.
It seems like we've got our wires crossed about the meeting time.
Het lijkt erop dat we elkaar verkeerd begrepen hebben over de vergadertijd.